Community tax – налог Сообщества
Налог Сообщества – налог, взимаемый с должностных лиц Европейской комиссии, который поступает обратно в бюджет ЕС.
http://ec.europa.eu/civil_service/job/official/index_en.htm