health card - медицинская карта
Медицинская карта - способ построения и координации действий отдельных элементов системы здравоохранения.
Большой медицинский словарь