female migrant - мигрантка
Мигрантка - женщина, совершающая пространственные перемещения вне зависимости от их причин, длительности и пространственных границ.
Официальная терминология