Текущая версия на 18:08, 22 октября 2016

Перевод

long-term unemployment - долгосрочная, застойная безработица

Описание

Долгосрочная, застойная безработица - безработица в течение относительно продолжительного периода времени, например одного года или более. Этот тип безработицы вызывает более серьезные проблемы по сравнению с краткосрочной безработицей с точки зрения как финансового положения, так и морального состояния безработных и их семей. Аналогичные проблемы возникают и тогда, когда более короткие периоды продолжительной безработицы прерываются лишь краткосрочными периодами работы. Считается, что возможность получения работы снижается тем больше, чем дольше рабочий остается безработным. Неясно, происходит ли это из-за того, что безработица снижает возможности рабочего устроиться на работу, или просто потому, что те, кому сложнее устроиться на работу, склонны оставаться безработными в течение более продолжительного срока. Застойная безработица предполагает необходимость помощи с переподготовкой или переездом на новое место работы.

Ссылки

dic.academic