Текущая версия на 10:10, 9 ноября 2016

Перевод

hoisting equipment - подъемное оборудование

Описание

Описание 1

Подъемное оборудование - составная часть подъемника, которая соединена с базовым шасси и рабочей платформой и которая позволяет перемещать рабочую платформу в пределах рабочей зоны подъемника (в горизонтальном и/или вертикальном направлениях).

Описание 2

Подъемное оборудование - любое оборудование или такелаж, посредством которых груз может быть прикреплен к подъемному механизму, но которые не являются неотъемлемой частью подъемного механизма или груза.

Ссылки

Справочник технического переводчика Российская энциклопедия по охране труда