Википедия ЦСИ - Вклад участника [ru]

Eurovoc почвенные ресурсы

2016-11-17T18:42:53Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = soil resources - почвенные ресурсы == Описание == '''Почвенные ресурсы''' - вид невозобно…»

= Перевод =
soil resources - почвенные ресурсы

== Описание ==
'''Почвенные ресурсы''' - вид невозобновляемых природных ресурсов, почвенный покров вне зависимости от форм его использования.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/6931/%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5 Географическая энциклопедия]

Eurovoc шумозащита

2016-11-17T18:25:59Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = noise protection - шумозащита == Описание == '''Шумозащита''' - комплекс мероприятий (техн…»

= Перевод =
noise protection - шумозащита

== Описание ==
'''Шумозащита''' - комплекс мероприятий (технических, архитектурно-планировочных, строительно-акустических и др.), осуществляемых для защиты от шума и ограничения его уровня в помещениях, зданиях и на территории населённых мест в соответствии с требованиями санитарных норм.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/152460/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B0 Большая советская энциклопедия]

Eurovoc квоты на выбросы

2016-11-17T18:22:34Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = emission allowance - квоты на выбросы == Описание == '''Квоты на выбросы''' - это высоко регу…»

= Перевод =
emission allowance - квоты на выбросы

== Описание ==
'''Квоты на выбросы''' - это высоко регулируемое средство расчета, используемое для компенсирования или нейтрализации выбросов.

== Ссылки ==
[отсутствует]

Eurovoc климатическая политика

2016-11-17T18:14:18Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = climate change policy - климатическая политика == Описание == '''Климатическая политика'''…»

= Перевод =
climate change policy - климатическая политика

== Описание ==
'''Климатическая политика''' - политика в области изменения климата.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/politology/155/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B07 Политология. Словарь.]

Eurovoc адаптация к глобальному изменению климата

2016-11-17T18:10:34Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = adaptation to climate change - адаптация к глобальному изменению климата == Описание == '''Ад…»

= Перевод =
adaptation to climate change - адаптация к глобальному изменению климата

== Описание ==
'''Адаптация к глобальному изменению климата''' - это приспособляемость естественных или антропогенных систем в ответ на реальные или ожидаемые климатические изменения, которая позволяет уменьшить собственную уязвимость и использовать благоприятные условия.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1719572 Википедия]

Eurovoc стоимость мер борьбы с загрязнениями

2016-11-17T17:59:49Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = cost of pollution - стоимость мер борьбы с загрязнениями == Описание == '''Стоимость мер…»

= Перевод =
cost of pollution - стоимость мер борьбы с загрязнениями

== Описание ==
'''Стоимость мер борьбы с загрязнениями''' - затраты, связанные с осуществлением комплекса мероприятий по борьбе с загрязнением окружающей среды.

== Ссылки ==
[Виниченко Т.С.]

Eurovoc экологическая политика Евросоюза

2016-11-17T17:21:16Z

Student3:

= Перевод =
EU environmental policy - экологическое политика Евросоюза

== Описание ==
'''Экологическая политика Евросоюза''' - политика ЕС, направленная: на охрану и оздоровление окружающей природной среды, на рациональное использование и возобновление природных ресурсов, на сохранение и развитие социосферы, обеспечивающей нормальную жизнедеятельность и экологическую безопасность человека.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/31753 Финансовый словарь]

Eurovoc экологическая политика Евросоюза

2016-11-17T17:19:20Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = EU environmental policy - экологическое политика Евросоюза == Описание == '''Экологическая…»

= Перевод =
EU environmental policy - экологическое политика Евросоюза

== Описание ==
'''Экологическая политика Евросоюза''' - политика ЕС, направленная:
- на охрану и оздоровление окружающей природной среды;
- на рациональное использование и возобновление природных ресурсов;
- на сохранение и развитие социосферы, обеспечивающей нормальную жизнедеятельность и экологическую безопасность человека.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/31753 Финансовый словарь]

Eurovoc коммерчески реализуемое разрешение на эмиссию

2016-11-17T17:04:26Z

Student3:

= Перевод =
tradeable emission permit - коммерчески реализуемое разрешение на эмиссию

== Описание ==
'''Коммерчески реализуемое разрешение на эмиссию''' - рыночный инструмент снижения выбросов парниковых газов в атмосферу.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/485061 Википедия]

Eurovoc коммерчески реализуемое разрешение на эмиссию

2016-11-17T17:04:10Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = tradeable emission permit - == Описание == '''Коммерчески реализуемое разрешение на эмиссию'…»

= Перевод =
tradeable emission permit -

== Описание ==
'''Коммерчески реализуемое разрешение на эмиссию''' - рыночный инструмент снижения выбросов парниковых газов в атмосферу.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/485061 Википедия]

Eurovoc использование ресурсов морского дна

2016-11-17T16:53:40Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = exploitation of the sea-bed - использование ресурсов морского дна == Описание == '''Использо…»

= Перевод =
exploitation of the sea-bed - использование ресурсов морского дна

== Описание ==
'''Использование ресурсов морского дна''' - использование живых и неживых ресурсов, залегающих на морском дне или под ним.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/25364 Финансовый словарь]

Eurovoc замена природных ресурсов

2016-11-17T16:46:35Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = replacement of resources - замена природных ресурсов == Описание == '''Замена природных рес…»

= Перевод =
replacement of resources - замена природных ресурсов

== Описание ==
'''Замена природных ресурсов''' - замещение одного природного ресурса другим по экономическим или экологическим причинам. Примером такой замены служит энергетический ряд: древесное топливо — минеральное топливо — атомная энергия — солнечная энергия.

== Ссылки ==
[http://ru-ecology.info/term/4667/ Экология справочник]

Eurovoc промышленная опасность

2016-11-17T16:33:42Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = industrial hazard - промышленная опасность == Описание == '''Промышленная опасность''' - с…»

= Перевод =
industrial hazard - промышленная опасность

== Описание ==
'''Промышленная опасность''' - состояние отсутствия защищенности жизненно важных интересов личности и общества от аварий на опасных производственных объектах и последствий указанных аварий.

== Ссылки ==
[http://normative_reference_dictionary.academic.ru/59873 Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации]

Eurovoc предотвращение рисков

2016-11-17T16:24:16Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = risk prevention - предотвращение риска == Описание == '''Предотвращение риска''' - совоку…»

= Перевод =
risk prevention - предотвращение риска

== Описание ==
'''Предотвращение риска''' - совокупность мер, направленных на уменьшение вероятности (частоты) реализации рисков, но не исключающих полностью её возможность.

== Ссылки ==
[http://www.znay.ru/risk/07-04.shtml "Управление риском в социально-экономических системах"]

Eurovoc частное право Европейского Cоюза

2016-11-15T20:19:42Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = European private law - частное право Европейского Союза == Описание == '''Частное право Ев…»

= Перевод =
European private law - частное право Европейского Союза

== Описание ==
'''Частное право Европейского Союза''' - это совокупность норм, определяющая правовое положение субъектов гражданского и торгового оборота в рамках единого рынка. Частное право Европейского Союза является составной частью права Европейского Союза – самостоятельной правовой системы, возникновение и развитие которой связано с процессами полномасштабной социально-экономической интеграции, которые происходят в современной Европе.

== Ссылки ==
[http://msal.ru/common/upload/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%20%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%20%D0%95%D0%A1 СБОРНИК МЕТОДИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ ПО КУРСУ «ЧАСТНОЕ ПРАВО ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА» МГЮА имени Кутафина]

Eurovoc частное право Европейского союза

2016-11-15T20:10:41Z

Student3: /* Ссылки */

Eurovoc частное право Европейского союза

2016-11-15T20:10:01Z

Student3: /* Ссылки */

= Перевод =
European private law - частное право Европейского Союза

== Описание ==
'''Частное право Европейского Союза''' - это совокупность норм, определяющая правовое положение субъектов гражданского и торгового оборота в рамках единого рынка. Частное право Европейского Союза является составной частью права Европейского Союза – самостоятельной правовой системы, возникновение и развитие которой связано с процессами полномасштабной социально-экономической интеграции, которые происходят в современной Европе.

== Ссылки ==
[http://msal.ru/common/upload/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%20%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%20%D0%95%D0%A1.pdf СБОРНИК
МЕТОДИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ ПО КУРСУ «ЧАСТНОЕ ПРАВО ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА»]

Eurovoc частное право Европейского союза

2016-11-15T20:09:49Z

= Перевод =
European private law - частное право Европейского Союза

== Описание ==
'''Частное право Европейского Союза''' - это совокупность норм, определяющая правовое положение субъектов гражданского и торгового оборота в рамках единого рынка. Частное право Европейского Союза является составной частью права Европейского Союза – самостоятельной правовой системы, возникновение и развитие которой связано с процессами полномасштабной социально-экономической интеграции, которые происходят в современной Европе.

== Ссылки ==
[http://msal.ru/common/upload/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%20%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%20%D0%95%D0%A1.pdf СБОРНИК
МЕТОДИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ ПО КУРСУ «ЧАСТНОЕ ПРАВО ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА»]

Eurovoc морские минеральные ресурсы

2016-11-15T19:43:45Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = underwater mineral resources - морские минеральные ресурсы == Описание == '''Морские минераль…»

= Перевод =
underwater mineral resources - морские минеральные ресурсы

== Описание ==
'''Морские минеральные ресурсы''' - это минеральные ресурсы, находящиеся в естественном состоянии на поверхности и в недрах морского дна (в т.ч. дна внутренних морских вод, территориального моря, а также на континентальном шельфе и в Районе).

== Ссылки ==
[http://coastal_zones_management.academic.ru/107/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами]

Eurovoc морские природные ресурсы

2016-11-15T19:38:20Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = resources of the sea - морские природные ресурсы == Описание == '''Морские природные ресу…»

= Перевод =
resources of the sea - морские природные ресурсы

== Описание ==
'''Морские природные ресурсы''' - живые и неживые ресурсы, находящиеся в водах, на морском дне и в его недрах.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/25364 Финансовый словарь]

Eurovoc эколого-экономическое регулирование

2016-11-15T19:29:21Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = economic instrument for the environment - эколого-экономическое регулирование == Описание == '''Эк…»

= Перевод =
economic instrument for the environment - эколого-экономическое регулирование

== Описание ==
'''Эколого-экономическое регулирование''' - комплекс мероприятий, направленных на улучшение природопользования и уменьшение негативного воздействия на окружающую природную среду путем преимущественного использования общеэкономических рычагов. Регулирование существует параллельно и в тесной связи с методами административного (запретительно-ограничительного) регулирования как в рамках действующего законодательства, так и в рамках международной кооперации, координирующей усилия в образовательной, просветительской, информационной, пропагандистской и иной экологической деятельности. Регулирование включает: 1) применение мер, направленных против предприятий и физических лиц, негативно воздействующих на окружающую природную среду, путем возмещения нанесенного экологического ущерба, наложения штрафа за нарушение природоохранительного законодательства 2) стимулирование проведения природоохранных мер путем предоставления предприятиям (организациям), а также отдельным гражданам кредитных и иных льгот, отсрочки и уменьшения экологических платежей при внедрении ими малоотходных или ресурсосберегающих технологий, строительстве и реконструкции природоохранных сооружений и так далее.

== Ссылки ==
[http://big_economic_dictionary.academic.ru/12878/%D0%A0%D0%95%D0%93%D0%A3%D0%9B%D0%98%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95%2C_%D0%AD%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%9E%D0%93%D0%9E-%D0%AD%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%9E%D0%9C%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95 Большой экономический словарь]

Eurovoc исследования по вопросам окружающей среды

2016-11-15T18:55:53Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = environmental research - исследования по вопросам окружающей среды == Описание == '''Иссле…»

= Перевод =
environmental research - исследования по вопросам окружающей среды

== Описание ==
'''Исследования по вопросам окружающей среды''' - проводятся в целях социального, экономического и экологически сбалансированного развития Российской Федерации, создания научной основы охраны окружающей среды, разработки научно обоснованных мероприятий по улучшению и восстановлению окружающей среды, обеспечению устойчивого функционирования естественных экологических систем, рациональному использованию и воспроизводству природных ресурсов, обеспечению экологической безопасности.

== Ссылки ==
[http://base.garant.ru/12125350/12/#block_1200 Федеральный закон "Об охране окружающей среды"]

Eurovoc религиозное право

2016-11-15T16:45:32Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = internal law of religions - религиозное право == Описание == '''Религиозное право''' - одна из…»

= Перевод =
internal law of religions - религиозное право

== Описание ==
'''Религиозное право''' - одна из основных исторических форм права, при которой в качестве первоисточника рассматривается не светская государственная власть, а воля божества, выраженная в священных писаниях или преданиях.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/lower/17938 Юридический словарь]

Eurovoc дхарма (буддизм)

2016-11-15T16:26:04Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = Buddhist law - дхарма (буддизм) == Описание == '''Дхарма''' - индийский философский или р…»

= Перевод =
Buddhist law - дхарма (буддизм)

== Описание ==
'''Дхарма''' - индийский философский или религиозный термин, который используется для обозначения морального долга, обязанностей человека или, в более общем значении — пути благочестия.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/908881 Википедия]

Eurovoc методология правоведения

2016-11-15T16:22:46Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = legal methodology - методология правоведения == Описание == '''Методология правоведения…»

= Перевод =
legal methodology - методология правоведения

== Описание ==
'''Методология правоведения''' - совокупность методологических подходов, мировоззрение исследователя, а также выработанная наукой система методов познания, юридических (и государствоведческих) понятий и категорий, служащих инструментами осмысления проблем государства и права. Методология теории государства и права представляет собой теоретическое объяснение оснований и принципов объективного познания государственно-правовой действительности, а также логические способы и приемы ее исследования.

== Ссылки ==
[http://elementary_law.academic.ru/207/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F Элементарные начала общей теории права]

Eurovoc млекопитающее

2016-11-15T16:12:57Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = wild mammal - млекопитающее == Описание == '''Млекопитающее''' - класс высших позвоночн…»

= Перевод =
wild mammal - млекопитающее

== Описание ==
'''Млекопитающее''' - класс высших позвоночных животных, выкармливающих детёнышей своим молоком. Отряд млекопитающих.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/36797/%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5 Энциклопедический словарь]

Eurovoc климатическая зона

2016-11-15T16:05:25Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = climatic zone - климатическая зона == Описание == '''Климатическая зона''' - зона, харак…»

= Перевод =
climatic zone - климатическая зона

== Описание ==
'''Климатическая зона''' - зона, характеризуемая распределением климатических элементов вдоль широты (выделяют полярную, умеренную, субтропическую, тропическую и экваториальную климатические зоны).

== Ссылки ==
[http://geography_ru.academic.ru/2970/%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0 Словарь по географии]

Eurovoc полярный пояс

2016-11-15T16:01:43Z

Student3:

= Перевод =
frigid zone - полярный пояс

== Описание ==
'''Полярный пояс''' - географические пояса, расположенные севернее 40-65° с.ш. и южнее 42-58° ю.ш., с суровыми природными условиями, длинным полярным днем в летнее время и долгой полярной ночью зимою.

== Ссылки ==
[http://geography_ru.academic.ru/5471/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81 Словарь по географии]

Eurovoc полярный пояс

2016-11-15T16:01:32Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = frigid zone - полярный пояс == Описание == '''Полярный пояс''' - географические пояса, ра…»

Eurovoc полярный регион

2016-11-15T15:55:34Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = polar region - полярный регион == Описание == '''Полярный регион''' - это территории, ра…»

= Перевод =
polar region - полярный регион

== Описание ==
'''Полярный регион''' - это территории, располагающиеся южнее (для Антарктики) или севернее (для Арктики) полярных кругов. Для них характерны полярный климат, низкие температуры, сильное оледенение и непостоянство смены дня и ночи (24-часовой полярный день летом и полярная ночь зимой).

== Ссылки ==
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D1%8B Википедия]

Eurovoc циклон

2016-11-15T15:49:43Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = cyclone - циклон == Описание == '''Конституция''' - воздушная масса в виде атмосферног…»

= Перевод =
cyclone - циклон

== Описание ==
'''Конституция''' - воздушная масса в виде атмосферного вихря огромного (от сотен до нескольких тысяч километров) диаметра с пониженным давлением воздуха.

== Ссылки ==
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD Википелия]

Eurovoc безвозвратные отходы

2016-11-15T15:39:58Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = non-recoverable waste - безвозвратные отходы == Описание == '''Безвозвратные отходы''' - отх…»

= Перевод =
non-recoverable waste - безвозвратные отходы

== Описание ==
'''Безвозвратные отходы''' - отходы производства, которые невозможно, нецелесообразно (неэффективно) или недопустимо использовать повторно.

== Ссылки ==
[http://construction_materials.academic.ru/742/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов]

Eurovoc загрязнение от судоходства

2016-11-15T15:04:13Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = pollution from ships - загрязнение от судоходства == Описание == '''Загрязнение от судохо…»

= Перевод =
pollution from ships - загрязнение от судоходства

== Описание ==
'''Загрязнение от судоходства''' - читается, если не самым объемным, то наиболее постоянным источником загрязнения, особенно нефтью. Именно поэтому первым многосторонним соглашением в этой области была Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью 1954 г.

== Ссылки ==
[http://coastal_zones_management.academic.ru/47/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81_%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2 Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами]

Eurovoc электронный отходы

2016-11-15T14:58:54Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = electronic waste - электронные отходы == Описание == '''Электронные отходы''' - один из вид…»

= Перевод =
electronic waste - электронные отходы

== Описание ==
'''Электронные отходы''' - один из видов отходов, содержащих выброшенные электронные и прочие электрические устройства, а также их части. Электронные отходы могут иметь высокие классы опасности из-за содержащихся в них веществ, таких как свинец, ртуть, полихлорированные дифенилы, поливинилхлорид (из-за появления диоксинов при сгорании).

== Ссылки ==
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B Википедия]

Eurovoc отходы сельского хозяйства

2016-11-15T14:55:47Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = agricultural waste - отходы сельского хозяйства == Описание == '''Отходы сельского хозяй…»

= Перевод =
agricultural waste - отходы сельского хозяйства

== Описание ==
'''Отходы сельского хозяйства''' - отходы, образующиеся при производстве и первичной переработке сельскохозяйственной продукции, а также попутная продукция, не находящие применения на данном производстве.

== Ссылки ==
[http://official.academic.ru/16243/%D0%9E%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B7%D1%8F%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5 Официальная терминология]

Eurovoc отработанное масло

2016-11-15T14:52:38Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = used oil - отработанное масло == Описание == '''Отработанное масло''' - техническое ма…»

= Перевод =
used oil - отработанное масло

== Описание ==
'''Отработанное масло''' - техническое масло, проработавшее срок или утратившее в процессе эксплуатации качество, установленное в нормативно-технической документации, и слитое из рабочей системы.

== Ссылки ==
[http://technical_translator_dictionary.academic.ru/156060/%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE Справочник технического переводчика]

Eurovoc органическое загрязнение

2016-11-15T14:46:12Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = organic pollution - органическое загрязнение == Описание == '''Органическое загрязнение…»

= Перевод =
organic pollution - органическое загрязнение

== Описание ==
'''Органическое загрязнение''' - углеводород с наличием или отсутствием кислорода, азота или других элементов.

== Ссылки ==
[http://normative_reference_dictionary.academic.ru/46135/%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации]

Eurovoc загрязнение нефтепродуктами

2016-11-15T14:42:36Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = oil pollution - загрязнение нефтепродуктами == Описание == '''Загрязнение нефтепродук…»

= Перевод =
oil pollution - загрязнение нефтепродуктами

== Описание ==
'''Загрязнение нефтепродуктами''' - загрязнение экосистем, как правило, пресноводных или морских, нефтью или другими нефтепродуктами.

== Ссылки ==
[http://technical_translator_dictionary.academic.ru/135375/%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%82%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Справочник технического переводчика]

Eurovoc загрязнение тяжелыми металлами

2016-11-15T14:24:47Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = metal pollution - загрязнение тяжелыми металлами == Описание == '''Загрязнение тяжелым…»

= Перевод =
metal pollution - загрязнение тяжелыми металлами

== Описание ==
'''Загрязнение тяжелыми металлами''' - загрязнение окружающей среды, связанное с увеличением содержания соединений элементов с высокой атомной массой, часто обладающих высокой токсичностью или включающих радиоактивные изотопы: уран, стронций, марганец, олово, свинец и др.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/genetics/5575/%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.]

Eurovoc морская среда

2016-11-15T14:11:39Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = marine environment - морская среда == Описание == '''Морская среда''' - часть окружающей сре…»

= Перевод =
marine environment - морская среда

== Описание ==
'''Морская среда''' - часть окружающей среды, ограниченная компонентами Мирового океана (в том числе его водной толщей, дном и морскими недрами).

== Ссылки ==
[http://coastal_zones_management.academic.ru/104/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0 Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами]

Eurovoc живая природа

2016-11-15T13:45:34Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = wildlife - живая природа == Описание == '''Живая природа''' - это все, что имеет возможн…»

= Перевод =
wildlife - живая природа

== Описание ==
'''Живая природа''' - это все, что имеет возможность расти, дышать, питаться и развиваться.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_philosophy/3085/%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%90 Философская энциклопедия]

Eurovoc контроль загрязнения окружающей среды

2016-11-15T13:04:47Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = pollution control - контроль загрязнения окружающей среды == Описание == '''Контроль заг…»

= Перевод =
pollution control - контроль загрязнения окружающей среды

== Описание ==
'''Контроль загрязнения окружающей среды''' - деятельность, включающая выполнение измерений одного или нескольких показателей загрязнения окружающей среды и сравнение полученных результатов с установленными предельно допустимыми значениями (ПДЗ) в соответствии с требованиями, установленными федеральным органом исполнительной власти в области гидрометеорологии и смежных с ней областях.

== Ссылки ==
[http://normative_reference_dictionary.academic.ru/28322/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%8B. Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации]

Eurovoc проекты совместного осуществления

2016-11-15T12:31:19Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = joint implementation - проекты совместного осуществления == Описание == '''Проекты совмес…»

= Перевод =
joint implementation - проекты совместного осуществления

== Описание ==
'''Проекты совместного осуществления''' - механизм гибкости в рамках Киотского протокола, представляет собой проект по сокращению выбросов парниковых газов, выполняемые на территории одной из стран Приложения I РКИК полностью или частично за счёт инвестиций другой страны Приложения I РКИК.

== Ссылки ==
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB Википедия]

Eurovoc анализ воды

2016-11-15T12:04:24Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = water analysis - анализ воды == Описание == '''Анализ воды''' - метод исследования свойст…»

= Перевод =
water analysis - анализ воды

== Описание ==
'''Анализ воды''' - метод исследования свойств и качеств воды. Применяется для определения количества различных веществ в составе воды, находящейся в контакте с человеком в промышленных и бытовых целях, либо в научных.

== Ссылки ==
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1727522 Википедия]

Eurovoc экологические показатели

2016-11-15T11:34:33Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = environmental indicator - экологические показатели == Описание == '''Экологические показа…»

= Перевод =
environmental indicator - экологические показатели

== Описание ==
'''Экологические показатели''' - показатели, характеризующие приспособленность изделия к сосуществованию с окружающей природой и средой обитания живых организмов, к обмену с ними энергией (например, отдача в окружающее пространство тепла), веществом (например, засорение среды продуктами износа, утечками смазочных масел) и сигналами (например, создание свиста, шума).

== Ссылки ==
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0 Википедия]

Eurovoc оценка природных ресурсов

2016-11-15T11:01:33Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = evaluation of resources - оценка природных ресурсов == Описание == '''Оценка природных ресу…»

= Перевод =
evaluation of resources - оценка природных ресурсов

== Описание ==
'''Оценка природных ресурсов''' - определение экономической, социальной и экологической ценности природных ресурсов путем экономических расчетов и социологических опросов.

== Ссылки ==
[http://geography_ru.academic.ru/4869/%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%B2 Словарь по географии]

Eurovoc чрезмерное использование природных ресурсов

2016-11-15T10:55:49Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = over-exploitation of resources - чрезмерное использование природных ресурсов == Описание == '…»

= Перевод =
over-exploitation of resources - чрезмерное использование природных ресурсов

== Описание ==
'''Чрезмерное использование природных ресурсов''' - чрезмерное эксплуатация ресурсов без учета долгосрочных экологических последствий такого использования.

== Ссылки ==
[http://technical_translator_dictionary.academic.ru/271058/%D1%87%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BB%D1%83%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%B2 Справочник технического переводчика]

Eurovoc философия права

2016-11-15T10:43:08Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = philosophy of law - философия права == Описание == '''Философия права''' - наука о наиболее…»

= Перевод =
philosophy of law - философия права

== Описание ==
'''Философия права''' - наука о наиболее общих теоретико-мировоззренческих проблемах правоведения и государствоведения.

== Ссылки ==
[http://yuridicheskaya_encyclopediya.academic.ru/12278/%D0%A4%D0%98%D0%9B%D0%9E%D0%A1%D0%9E%D0%A4%D0%98%D0%AF_%D0%9F%D0%A0%D0%90%D0%92%D0%90 Юридическая энциклопедия]

Eurovoc жидкие радиоактивные отходы

2016-11-15T10:24:11Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = radioactive effluent- жидкие радиоактивные отходы == Описание == '''Жидкие радиоактивные…»

= Перевод =
radioactive effluent- жидкие радиоактивные отходы

== Описание ==
'''Жидкие радиоактивные отходы''' - радиоактивные отходы в виде водных или жидких органических продуктов, содержащих радионуклиды в растворенной форме или в виде взвесей.

== Ссылки ==
[http://technical_translator_dictionary.academic.ru/60656/%D0%B6%D0%B8%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%28%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5%29_%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B Справочник технического переводчика]

Eurovoc экспорт отходов

2016-11-15T10:20:04Z

Student3: Новая страница: «= Перевод = export of waste - экспорт отходов == Описание == '''Экспорт отходов''' - обусловленная ин…»

= Перевод =
export of waste - экспорт отходов

== Описание ==
'''Экспорт отходов''' - обусловленная индивидуальной лицензией деятельность уполномоченных индивидуальных предпринимателей и юридических лиц по поставке за рубеж отходов на контрактных условиях с получением комплексного (финансового, экологического, социального, ресурсного) эффекта для субъектов деятельности и народного хозяйства, с обеспечением мер безопасности и требований охраны окружающей среды при проведении работ.

== Ссылки ==
[http://technical_translator_dictionary.academic.ru/275788/%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2 Справочник технического переводчика]